2009年2月18日 星期三

日本《名護城博物館》發現台灣古圖

日本《名護城博物館》發現台灣古圖
陳悅文2009/02/12
 日本佐賀縣《名護城博物館》於二月十三日展出題為「手繪地圖的時空之旅──館藏地圖總覽」。其中一幅朝鮮國全圖的古圖上,被發現附有台灣全島的圖。




這張古圖是手繪圖,原本是江戶時代中期的思想家林子平,在1785年所著《三國通覽說》書中的「朝鮮八道之圖」。1873年(明治6年)11月,一位叫田島象次郎的人加上台灣的繪圖後再度發行。

 林子平原來的著作被當時「鎖國」的日本幕府視為禁書。

 1873年,發生了小田縣(現在的岡山縣)的船員遇上海難後,在台灣遭洗刧的事件。

 當時,日本向清國要求追究責任,清國卻對日本推說台灣是「化外之地」、「化外之民」。雖然先前已經發生牡丹社事件,但是,對當時才成立六年的明治政府來說,到底要不要出兵台灣的意見並不一致,同樣地對朝鮮的外交姿勢也嚴重對立。

 同年,西鄉隆盛、板垣根助、副島種臣、江藤新平離開明治政府。政局的改變使得日本外交面臨了新的局面。結果,1874年日本出兵台灣,五月七日登陸今車城的瑯嶠灣。

 這張古圖說明了日本明治時代緊張的東亞政治。(陳悅文譯自日本《朝日新聞》)

□ 〔 資料來源: 南方快報 | 引用網址 〕

0 Comments: